Un domingo en mi vida

Igår gick vi upp efter inte alls många timmar sömn och bestämde oss för att snabbt gå ut innan vi börjar känna oss för trasiga från dagen innan. Det slutade med att vi besteg hela Montjuic! Från vår lägenhet som ligger precis vi början och ända upp till toppen av Slottet som ligger på toppen av berget! Och sen gick vi hela vägen ner också genom alla vackra parker som finns. För att ni ska förstå så ska jag säga att vi promenerade non-stop i ca 3-4 timmar. Väl hemma var vi ashungriga och lagade stora middagen till alla. Nudlar, kycklingcurry och stor sallad. Sen gick vi ner till poolen och avnjöt av solen innan den gick ner. Hur underbart som helst!!
Sen gick vi upp och bakade chocklad och banankaka, kan det bli bättre?
Sen satte jag mig och fortsatte jobba på min cykel, ett litet projekt ni snart kommer få se resultatet av :)
En underbar söndag.

Yesterday we decided to go out for a long walk even though we havent slept much and I problaby was still a bit drunk when I woke up. We spend the hole day just walking in Montjuic from our appartment all the way to the top! And then walk all the way down thru all the beautifull parks. After a couple of hours just walking we where starving and made a big dinner for all our friends, noodles, chickencurry and big salad - could it be better?!
After dinner we chilled out by the pool and when the sun whent down we went back inside to make a banana-chocolatecake! The rest of the night I spend it painting my bike, a litle projekt I have :)
A wonderfull sunday.






































Me, Micaela, Sebastian, Mattis, Denice.


- Aye Win

I got robed!

Jag vart rånad igår! första gången sen jag flyttade till Barcelona!
Kvällen började hemma hos oss med gott sällskap. Vi ville ut men visste inte vart så det slutade med att vi bara gick runt på gatorna i Borne och var otroligt fulla. Så fulla att barerna hann stänga innan vi hittade någon vi ville in på. Vi gick därför till en svartklubb men insåg snabbt att ölen var för dyr så då gick vi igen.
I en ganska tom gata gick tre killar förbi oss. Jocke och Mange gick framför och jag och Micaela bakom. Och så fort en av killarna började följa oss visste vi vad som skulle hända för både jag och Micaela båda drog våra väskor framför oss. Men på någon sekund var han ädnå där, tog tag i min väska och ryckte snabbt så remmen gick av och så började han springa! Sekunden innan (allt gick SKITFORT) hade jag hunnit säga högt "dom kommer att råna oss nu" så Jocke hade precis hunnit vända sig om och se honom rycka den. Rånaren sprang först, sen Jocke, sen Micaela och sen jag och Magnus. Jocke kastade glasflaskor på honom och Micaela sprang och skrek helt GALET.
Och så vänder turen! Micaela skriker: stoppa dom!! och alla springer in på en gata där det står två vakter till svartklubben vi nyss varit på och dom fångar rånaren!! Micaela börjar slå honom som fan och jag som kommer efter får in galnaste karatesparken i magen på honom eftersom vakten håller i honom. Sen ser jag att alla mina saker ligger på gatan - men ALLT var kvar!
Det roliga var att vi 30 minuter innan hade lämnat en flaska sangria i ett gathörn, och tror ni inte vi hittar den när fighten är över för den var på samma gata?
bra karma? Gracias!
Slutet gott allting gott.


Yesterday I got robed for the first time since i got to Barcelona! It was fucked up. Short version: an alley around 4AM 3 guy passes us and we know whats going to happend. One of the guys take my bag and starts running, we run after him. Bottles are thrown, people screaming, 2 guards catches him and we start a fight. Best thing? I got all my stuff back AND we found our alcohol we left 30 minutes earlier.
Good karma? Gracias!


























- Aye Win

Mi dia en fotos



Min dag i bilder.
My day in pictures.




Jag och Basse drog ut på våra bädor.
Me and Basse whent out skating.


Mötte upp med Mattis och Denise
Met up with Mattis and Denice


Grym affär vid Placa Universitat
Great store next to Placa Universitat


Denice i hängmattaffären
Denice at the hammockshop


Hängmattor
Hammocks


Hängmattaffären
Hammockstore


Gatukonst
Streetart


Konst
Art


Stannade förbi hemma hos Jocke
Made a stop at Jockes place


Snygg smyckesbutik i Borne
Nice boutique in Borne


Jag köpte färg
I bought paint


Take Away


- Aye Win

Está para no hacer nada

I sverige säger vi soffpotatis
In sweden we say couch potato



- Aye Win

lluvia


Inte alla dagar är perfekta i Barcelona. Vi har haft riktigt konstigt väder här, igår kunde vi ligga vid poolen efter jobbet men idag är gatorna blöta, precis till mina 3 dagars ledighet! Så vad gör man en regnig dag? Jag har varit på banken och hämtat ut mitt nya kort, varit på Ajuntamentet och adressändrat (äntligen!!), städat lägenheten och nu ska jag åka till ett köpcentrum och köpa mig nått snyggt nagellack har jag bestämt!
Varje dag är fantastisk, låt inte regnet stoppa dig!

Not everyday is perfect in Barcelona, the weather has been really strange lately. Yesterday we lay by the pool after work but today all the streets are wet and its raining. So what to to a rainy day? Ive been to the bank getting my new bankcard, been to the Ajuntament to change my address (finally!!), went home to clean the appartment and not im of to the shoppingmall to buy me a new nailpolish in some nice colour!

Everyday is fabulous, dont let the rain stop you!



- Aye Win

Hoy no quiero trabajar

Idag önskar jag att jag bara kunde ligga hemma vid poolen och göra absolut ingenting. Kanske drömma lite om hur jag ska inreda mitt rum eller städa lite. Planera inför veckan eller kanske ta tag i att måla om min cykel nu hnär jag har både plats och färg. Men istället är det jobb, som tur är så finns det nästan inget att göra så jag har läst ut 2 tidningar och är inne på min tredje. Har även lyckats hålla mig ifrån kaffet!
Bilden togs i förra veckan när jag hade semester och njöt av livet! men men, jag slutar om 1½ timme, så varför klaga? Dessutom cyklade jag till jobbet så nu är det bara nedförsbacke hem wiho!!

Today is one of those days I really dont want to work but yet here I am. I rather lay by the pool, decorate my new room, paint my bike or whatever. But I cant really complain, I almost have no work at all and I end in 1½hrs then I just take my bike home and its all downhill wiiho!!
The picture is taken from last week when I had vacation.




Vad gör du en söndag som denna?
What do you do a sunday like this?


- Aye Win

Desayuno

Frukost är som bäst på sin egna balkong i Barcelona.
Breakfast is best on your own balcony in Barcelona.



- Aye Win

Best friend coming to town

Idag har varit en konstig dag. Jag vet inte hur många gånger jag sprungit ut och in ur lägenheten men det börjar falla på plats nu. Mycket är packat och slängt, papperna är i ordning och nu ska jag bara sova någon timme innan det är dags att gå upp igen. Imorgon är är låååång dag! Kl 9:00 ska vi vara på ett kontor och skriva kontrakt för lägenheten vi fått - med pool!! Men det är mycket som går emot oss just nu så vi får se om vi får skriva papprerna, men håll tummarna!

Sen är det iväg för att möta upp Bea, min älskade underbara Bea, på Arc de Triumf!! Sen bär det av hem (vart det nu är) för att lämna alla saker och ut för att lägga oss på stranden eller utforska staden, vi får se! Och sen, blir det utgång! Nu är jag helt utmattad och ska sova, lång dag imorgon!


Me and Bea July 2009


----------

Almost everything is done now. I have packed most stuff and tomorrow if everything goes well we are signing our new contract for our appartment, Im VERY happy! We have some problems but hopefully everything goes well.

After doing all that stuff im off to Arc de Triumf to meet up with my wonderful best friend Bea that is going to stay here for 4 days! Im very exited and right now very tired. Long day to come!


- Aye Win

A day in the City



Dagens sällskap
The days company


Frukost
Breakfast


Vykort jag köpte
Postcards I bought


Kaktus på La Rambla
Cactus on La Rambla


Incas


Incas


Beautiful


Bahia


1 coffe, 1 tea, 2 beer = 6€
Bahia



Toaletter
Toilets


kl19:00 i skuggan
kl19:00 in the shadow


Me


Paus


Tu Tem


De tuffaste jag sett
The coolest ever



Guapo


Min dag i bilder
My day in pictures


Finanlly!!

Äntligen är han här!! Min bästa vän Claudio! 4 dagar för sent men helt underbart att äventyret har börjat!!
Idag har vi åkt runt över allt. Vi började med frukost i Joan Miro Parken, sen vidare ill MACBA där vi mötte upp lite folk. Sen vidare genom La Rambla och gamlastan till Arc de Triumf och Cuitadella Parken där vi mötte upp Basse och Rikard. Sen vidare mot Placa Jaume för lunch på Pita Inn och sen ner till hamnen för att ta en siesta på gräsmattan och äta varsin glass. Sen metron hem för att storhandla inför veckan och nu är vi hemma! en liten vilostund innan kvällens planlösa och äventyrliga natt börjar.
LYCKA!

----------

Finally he is here!! My best friend Claudio, 4 days late but we are so happy everything is allright now and the adventures has started!
Today we started the day by eating breakfast in the Joan Miro Park. Then we skated to MACBA where we met som nice people. Later on we  went throu La Ramblas and the oldtown to get to Arc de Triumf and Park Ciutadella where we met Basse and Rickard. Then we went to Placa Jaume for lunch at Pita Inn  and after that we walked down to the porch and took a sista. Finally after hours and hours out doing stuff, we went back home and did some foodshopping for the week. Now we are just chillin down at home, ready for the crazy night that is about to come.

- Aye Win

Thoughts on a roof


Idag har jag, Basse och Rikard spenderat ett par timmar sittandes på ett hustak med utsikt över Barcelona.
Jag har varit riktigt deppig för Claudios plan är inställt (pga vulkanen i Island) och han kommer inte hit imorgon som planerat. Jag har ändrat pass på jobbet och tagit ut semester i veckan för att kunna vara med honom och han har tagit ut semester i 10 dagar. Nu vet vi inte vad som händer och om han hinner komma överhuvudtaget innan semestern är slut. Det känns riktigt riktigt tungt. Jag hade planerat allt och sparat pengar och såg fram emot det så otroligt mycket. Istället för att åka till flygplatsen och möta upp min bästa vän och ha en lång semester framför oss nu så kommer jag bara gå till jobbet och sen hem. FY FAN.
Skönt är då att man har bra vänner här och en underbar stad att bara sitta och samla tankarna med. Vi satt i 3 timmar och pratade ibland och bara satt tysta ibland. Riktigt skönt. Nu ska jag hem till dom för att ha en lugn filmkväll. Jag önskar bara Claudio var här, jag är riktigt ledsen.



----------

Today me, Basse and Rikard spend the day on a roof with the view of Barcelona.
I have been really sad and low because my bestfriend Claudio was supposed to come here tomorrow for 10 days of vacation but now he is stuck in Sweden. All the airports are closed due to the volcano. Its so fucked up because both him and me had taken out vacation for this. And now we dont know if he even will get here.
In this times its nice to have such good friends. Now im going over to their house for movienight. I just wish Claudio was here! Im so sad.

- Aye Win

I DONT KNOOOOOOW

Jag är verkligen SUPERLEDSEN för den dåliga updaten men vi springer runt på visningar hit och dit och det planeras mycket här just nu. Vi har tackat ja till poollägenheten med de som bor där vill nu förlänga sitt kontrakt så dom hålle rpå förhandlar just nu. Kommer dom överens så måste vi ta något annat men annars blir den våran!! Vi får definitivt svar som senast nu i helgen men vi har redan god kontakt med hyresvärden och det känns än så länge mycket positivt. Och ja mamma (som undrade) allt underhåll för poolen är redan inräknat i det fasta priset! Okej det är en av anledningarna till varför jag är så oaktiv.

Sen har jag varit otroligt sjuk, var så snorig att jag fick sitta med mailhantering en hel dag på jobbet för jag inte kunde hjälpa kunder på telefon. Och sen kommer jag hem helt utmattad och vill bara sova.

Och så sista, och denna är viktig! Den 19:e (nu på måndag!!) kommer Claudio ner på besök och stannar till den 29:e. Claudio är en otroligt nära vän till mig och jag ser fram emot det så galet mycket att han ska komma hit! Så dels är det mycket planering inför det. Dagen efter han åker så kommer Bea, min andra bästa kompis, och stannar till den 4:e Maj. Den 3:e Maj fyller jag år!! Så jag har alltså konstant besök i 14 dagar och mitt i alltihop ska jag ha tid att flytta. Så nu har det varit mycket planering med passbyte på jobbet för att kunna åka till flygplatser osv samt att ta ut semester. Och mitt i allt så ändrar dom schemat på jobbet från trafikledningen så allt är kaos.
Nu kommer snart helgen och den är full med lägenhetsvisningar, men jag lovar, snart kommer bloggen vara rullande med en massa bilder och äventyr!!


Claudio and me in Czech Republic 2008

----------

In sorry that the update has been worthless but in short terms: lot of searching for appartments, I have been really sick and there has been even more planing since my bestfriend Claudio is flying here this monday and staying for 10 days!! This means a LOT of fun stuff on the blogg very soon ;)

- Aye Win

Pool?


Vi är mitt uppe i att söka en massa lägenheter därför har jag varit trög med bloggandet. Vi ringer och åker genom staden för att vara på olika visningar hela tiden. Idag var vi på en där vi även skulle få pool och den ligger bara på gatan bredvid den vi bor på nu! Frågan är hur mycket man skulle använda den. Jag skulle säga en hel del, speciellt eftersom solen dessutom ligger på hela(!) dagen där! Det är alltid en fråga om pengarna och hur man ska lägga ut så mycket på en gång pga depositionen, men än så länge har allt varit mycket positivt. Igår var vi och såg en otroligt söt lägenhet brevid Park Guell. Alla lägenheter har sin charm och imorgon blir att kolla på några fler. Nu är det iallafall bestämt att jag stannar till månadsskiftet och det är jag, Basse och Mickis som ska dela på en 3sovrummare med inflytt runt 1a Maj.
Just nu lutar det däremot att ta lägenheten med pool... ARRIBAAA!!!


----------

We are looking for an appartment for the moment and thats why I dont blog that much. Right now we are very interested in one with pool. The price might be on the limit of what we can afford. But we think it might be worth it. Still havent decided yet. More to see tomorrow! At least its confirmed now that Ill be moving the 1st of May with Basse and Mickis, its aaaall good!


- Aye Win

Fucking fever


Det är fredag och jag har skyhög feber, ni får själva räkna ut vad det innebär...



----------

My fever is skyhigh and its friday, you do the math...

- Aye Win

Yes, we do have rain!


Ja, vi har också våra sämre dagar och de senaste dagarna har varit ett par sådana. Moln och regn och inte så mycket ork att hitta på något. Efter en väldigt händelserik påskhelg har vi alltså tagit det relativt lugnt. Sovmorgon och kvällskift på jobbet. Idag har jag däremot kännt mig lite produktiv med städning och CV skrivande. Jag funderar nämligen på att söka nytt jobb här. One Contact som jag jobbar på är helt OK men jag vill ha mer direkt kontakt med människor och gärna komma bort från ett svenskt företag. Men vi får se, jag vill ju inte ta vilket skit jobb som helst för det.
Nu ska jag däremot sova och hoppas på bättre väder imorgon! Besos!



----------

Yes, we also have rainy days and the last couple of days have been like that.  After a very busy easterweekend we havent done much, but today Im re-writing my CV because Im thinking about applying for a new job. Im OK with the job I have now, but I would like to meet more people and not be around swedish people all the time. We will see what happends. Now Im going to sleep hoping for better weather tomorrow. Besos!


- Aye Win

My foot and my skate


Efter att jag skadade min fot rejält i Januari så har jag inte kunnat stå på en bräda. jag hade precis fått min egna bräda och börja lära mig innan det snabbt tog stop. Men häromdan så bestämde jag och Robert att vi skulle ut och åka och det gick HUR BRA SOM HELST! Jag är överlycklig då Barcelona är en perfekt skejtstad och jag har alltid velat lära mig hur man åker. Så nu har jag ett mål här att uppfylla innan sommaren är slut.
Barcelona är full av skejtparker och områden värda ett besök. Så småningom kommer jag skapa en ny kategori där jag går igen varje område, men det är när min fot blivit liiiite bättre.

Idag däremot har jag fått nys om att det är 17grader ute, så jag ska bara hoppa in i duschen och sen ut och njuta av solen på någon gräsmatta uppe på berget Montjuic.
Jag och Micaela har festat en del på sistonde (igår var vi på City Hall men kameran stannade hemma tvärr) så nu blir det skönt att ladda om lite med solenergi. Vi får se om det blir ut ikväll igen för vi ska få gratis inträde på Apolo av en vän till mig. Men som sagt, nu: solenergi!



----------

I injured my foot really bad in January and havent been able to skate since then, but the other day I decided to go out and give it a new try with my friend Robert and it worked perfectly! Barcelona is an amazing skateboard-friendly city with all the parks, low benches and good grounds and I will go thru them in my blog during the summer so stay tuned.

Now Ive heard there is 17degrees outside so im gonna jump into the shower and later on go out and take in some sunenergy. Me and Micaela have done a lot of party the last days (Yesterday it was City Hall but the camera stayed home) so it will be nice to reload the batterys. See ya!


-Aye Win

Protect yourself

Här kommer två väldigt prisvärda tips till dig som bor i Barcelona eller bara är på besök och har glömt vissa saker hemma.
En solkräm brukar alltid kosta över hundralappen och när man är i Barcelona måste man vara insmord 24/7, det här kommer alltså att bli ett stort hål i plånboken. Samma sak med kondomer, en nödvändighet som idag kostar alldeles för mycket, men kolla mina tips här nere så kommer ni undan billigt.
Och till alla: SKYDDA ER FÖR FAN! Nu har ni inga ursäkter!
Ni hittar allt på Carrefour, en stor mataffär, jag vet inte om alla Carrefour har dessa varor men den på Granvia 2 (stort köpcentrum) har det. Dit kan man ta sig med buss 46, samma buss som tar dig till flygplatsen.

Around 3 times cheaper then in farmacy/supermarket
Sunscreen with different SPF 250ml
3,90euro

This is around 3 or 4 times cheaper then in the farmacy
24(!) condoms for only
5,20 euro

----------

In Barcelona you need to be protected all the time, for the sun and other things. Specially sunscreen is very expensive and you should have it all the time beacuse the sun is so strong. So if you dont want to spend ALL your money on this, here is my tip.
You find these two at Carrefour, a big foodstore. I dont know if every Carrefour has it but the one at Gran Via 2 has it, you can get there by bus 46.
Now there is no exuses, protect yourself!


- Aye Win

Bad days


Lägenhetsökningen går åt helvete men vi är ändå glada.
Jag har hur som helst sagt upp mitt rum så den 15 ska jag vara ute, med eller utan bostad. Men detta är Barcelona, det löser sig ALLTID! För att göra saker liiite jobbigare så fick jag dessutom en riktig SKITLÖN denna månad, men om det är någon som är bra på att leva på lite så är det nog jag så det ska också gå.
Nu är det bara 1 dag till på jobbet sen är det långledigt!!


Me and Arre yesterday at Passeig the Gracia

----------

The search for a new appartment are going really bad and on top of that I got a really poor paycheck this month. But I say fuck it, i resign my room so de 15th I need to be out.
Its Barcelona, everything is gonna be allright!


- Aye Win

Goodmorning

Trotts att jag somnade igår på jobbet så kändes dagens ganska effektiv. Jag både sökte lägenheter och var på 1 visning och handlade sen mat och städade. Idag ska jag fortsätta lägga fokus på att söka lägenheter. Och även hus.
Vi hittade ett hus som var helt fantastiskt och vi överväger att åka och kolla på det. Men resvägen till jobbet och stan skulle bli väldigt lång. Jag gillar ju att bo så centralt som möjligt.. Men vi får se, man får vara öppen för allt. Det kan ju faktiskt vara värt det för ett lyxhus med 5 sovrum och 3 terrasser..




I will miss this girl when I move..

----------

All I do now is search for a new appartment, its not that easy beacuse we are so many people wanting to live in one flat. Yesterday we looked at one that we liked but we want to see more. We are even thinkin about renting a house that we found. Problem will be the distance to work an the central of Barcelona. But mabe its worth it since its a VERY nice house with 5 bedrooms and 3 terraces?



- Aye Win

Beautiful city of BCN





















- Aye Win

Tidigare inlägg Nyare inlägg
RSS 2.0