storiesaboutbarcelona

Jag gick upp och cyklade till jobbet, men när jag kom fram fick jag inte jobba och fick cykla hem igen. Anledningen är att jag inte är friskförklarad ännu och har det inte på papper (jag tänkte att de kunde göra ett undantag men nej). Jag har varit sjukskriven sen i onsdags pga virus i halsen och feber (ja, jag har festat ändå, förlåt mamma) och jag blev nekad ett friskintyg i fredags. Detta gör det olagligt för mig att jobba. Så nu måste jag snart iväg till sjukhuset för att se om dom förlänger min sjukskrivning eller ger mig ett friskintyg så jag kan jobba imorgon. På många sätt var det skönt att det blev såhär för när jag kom till jobbet kände jag hur jag verkligen inte orkade och hur dåligt jag mådde. Dessutom har jag ögoninfektion (ja mitt imunförsvar crashade förra veckan, blev även magsjuk) så jag ser dåligt vilket gör det tungt att sitta framför datorn på jobbet i 7 timmar.
Så idag, ska jag chilla igen.

Det jobbiga är, att jag alltid haft väldigt hög arbetsmoral och när man är sjuksriven här så är det inte som i sverige där man kan ligga i soffan och glo på tv med sin feber och känna "skönt, nu blir jag frisk". Här går jag ut och sätter mig på et berg och spelar kort med mina vänner. Lika lugnt som att sitta i soffan men det känns som om man har semester, och det går emot allt jag trott på! Jag känner mig så jääävla lat (vilket jag är men ändå). Men så slår det mig att jag faktiskt inte kommer att varken dö eller förlora mitt jobb så FUCK IT. Jag ÄR sjuk och varför plåga sig själv mer med att sitta inne? Man blir ju frisk av sol! Och jag dricke rmycket grönt, rött och vitt te :)

Att göra idag:
Söka lägenhet
Styra upp min ekonomi
Träffa läkaren
Posta brev
Bli frisk



----------

Im sick and without any pappers from the doctor so when I got to work this morning they didnt let me stay. Now I need to go to the doctor to see if they prolong my Baixa (medical certificate) or give me an Alta (certificate of health), the paper that I didnt had today. This was good in a way because when I got to my job this morning I felt how sick I was. I have been home since last wednesday (I now, I should not have been partying...) because of a virus in my throat and fever. Ill see what the doctor says today.

To do today:
Search for a new appartment
Fix my economy
See doctor
Post some letters
Get well

Vi glömde kameran hemma så det blir bara lite kvälls bilder då vi njöt av de sista soltimmarna spelande kort på en gräsmatta.
Det är riktig sommar nu, så varmt att jag tog av mig skorna och dansade på den varma asfalten och vi kunde ta av oss kläder och ligga och sola! Nu är sommaren här!! Förhoppningsvis lyckas jag få bättre bilder imorgon, om vi orkar se solen då vi kommer festa hela natten ;)











----------

I forgot my camera at home during the best sunhours so I only captured this last moment in the sun but we had the most wonderful day. I took of my shoes and dance on the warm ground and we could lay in the sun just relaxing. Its really summer now, and its only getting warmer, better and even more wonderful!!

Den här fina tjejen kommer alltid över när jag ska sova och så går hon på morgonen. Ofta äter vi även frukost ihop och så diskuterar vi olika saker när jag tvättar/diskar. Ibland tittar hon på mig när jag fixar mig på morgonen. Och så klagar hon lite när jag ska gå. Ibland slickar hon även mina vänner i armhålorna. Och så är hon hemligt kär i Thomas. Det bästa hon vet är att bli klappad på, då slänger hon sig alltid på golvet med magen upp.
Jag gillar våran huskatt :)



---------

This is our housecat. She sleeps with me, eat breakfast with me and while im doing the laundry/cleaning the house we always have deep discussions. In the morning she looks at me while im deciding what to wear.
She loves to snuggel and sometime she licks my friends in their armpits. And she has a secret crush in Thomas.

Enligt min franska hippie så är det officielt vår sen igår.

My french hippie friend told me that its official spring now.

Allting hände mycket fort men imorgon flyttar jag! Bestämdes idag!
Som tur är flyttar jag bara 1 trappa ner, till mitt rum med egen dusch! beroende på hur det går för mina grannar så flyttar dom in den 1 maj och vi blir då ett stort kollektiv. Kan hända att jag tar ett annat rum då, men sålänge har jag detta och jag tror jag kommer stortrivas! Bilder kommer för jag ska låna Micaelas kamera. Problemet med lägenheten är att den är mörk, men jag ska se om jag gillar den. Gör jag det inte, så flyttar jag. As simple as that!


My street 7 in the morning <3

----------
Everything was decided so fast, but tomorrow Im moving one stair down to a new apartment and a new group of people. If everything goes OK my friends are going to move in the 1st of May and we be all a big collektive. But for now I move down to feel the vibe, if I dont like it then I just move. As simple as that!

Idag unnade jag mig något stort!
En biljett till Method Man på onsdag!!! Dessutom ska konserten hållas på Razzmatazz, europas näst största klubb.
Biljetten kostade 25euro och onsdagen kommer bli helt galen! LÄNGTAR!!
Ber om ursäkt för dålig update, någon som vill köpa mig en kamera!?



---------

Today I bought my ticket to wednesdays concert!
Method Man at Razzmatazz, tickets 25euro.
Its gona be a CRAZY night!

Igår stod alla och bara gapade när vi först börjad se snön, och sedan när det inte slutade utan blev mer och mer var det nästan skrattretande. Det har inte fallit någon snö alls under hela vintern här i Barcelona, men när vi nu är inne i mars, när alla gick runt i t-shirt för bara någon vecka sen, så blir det plötsligt snökaos. Jag citerar Frej:
Vad händer när det blir kaos i ett land där inget fungerar? SUPER DUPER MEGA KAOS!!









Alla bilder är lånade från / all the pictures are borrowed from / todas las fotos son prestadas de:
http://www.lavanguardia.es/

----------

This is the first snow that I see in Barcelona during the entire winter, and it comes now in march when we only a couple of weeks ago where out in only t-shirt. This is fucked up! I quote my friend Frej:
What happends when it turns chaos in a land where nothing normaly function? SUPER DUPER MEGA CHAOS!!

Idag drog Jonas till Norge, allt gick väldigt fort men han bestämde sig snabbt för att åka och tjäna pengar för att sedan kunna plugga i höst. Hans sista kväll i Barca spenderades med att vi, tillsammans med våra italienska roomies spelade UNO och pratade en massa. En sjukt trevlig kväll som avslutades med att vi drog över till grannarna (som har ugn) och bakade en chockladkaka.
Jag tror vi vart för ivriga, så bildresultat på kakan finns inte då vi åt upp den för fort...









----------

Today Jonas left us to go to Norway, his plan is to make a lot of cash so he later on can study. His last night was yesterday and we spend it with our italian roomies playing cards and just talking. Later on we went to the neighbours (they have an oven) to bake a very nice chocolatecake. I think we where to eager to eat, so we never captured the result on camera, we ate it to fast...

När jag inte lever mitt superglamourösa, jetset, champang och limousine-liv så jobbar jag.
Här har ni en sådan, super enkel dag ;)


Normalt tar jag buss nr30 varje morgon till jobbet, men idag (efter att ha stått där i 10 minuter) inser jag att bussen inte går på söndagar och att jag ännu en gång kommer att bli sen till jobbet.

Normaly I take the bus nr30 to work but after have been standing by the busstop for 10 minutes I realize that the bus dont go sundays and that Im going to be late for work again.



Så jag tar metron, som på en söndagsmorgon självklart är tom.

So I take the metro that on a sundaymorning is very empty.



Den stora svarta glansiga byggnaden i mitten är mitt jobb som ligger på Enteca, ett område med mycket överklass och mycket företag.

The big black shine building in the middle is my work thats located on the top of the street Entenca which is a very upperclass zone with a lot of companys.



Normalt får vi inte ha fötterna på bordet, men jag har snygga skor och det är söndag så jag gör det ändå.

Normaly they dont let us have our feets on the desk, but I have nice kicks and its sunday so I do it anyways. (go me!).



Vi hade inte så mycket jobb idag.

We didnt have much work today.



Så jag gillar att ta det lugnt.

So I like to chill.



Och göra dumma miner.

And do stupid faces.



Lunchrast och jag tränar min spanska genom att läsa en bok av författaren Cecilia Ahern som heter "Posdata: Te Amo" samt dricker en billig kopp kaffe för 35 cent.

Lunchbreak so I read a book in spanish by the athur Cecilia Ahern named "Posdata: Te Amo" to train my spanish. I also drink cheap coffee for 35cent.



15:00 och dagen är slut, det är inte fint väder men det är inte dåligt heller så jag promenerar hem vilket tar ca 25 minuter. Det är hur härligt som helst att gå den här sträckan och jag sparar mina resor på mitt busskort.

15:00hrs and Im off for the day! The weather isnt the greatest but its not bad either so I decide to walk home which I always do when its good weather. Its a nice walk home and I save my tickets for the metro.



Hemma! Nu får vi se vad som händer med resten av dagen. I Barcelona har det mesta stängt på söndagarna, men det är en härlig stad så nått lär hända !

Home! Now we'll see what up for the rest of the day. In Barcelona most things are closed on sundays but its a beautyful city so something nice can always happend, Im off!

Eftersom det blev min tur att jobba 8-15 denna helg lör & sön så har det inte blivit så mycket nattaktivitet, vilket är bra för både hälsan och plånboken! Istället vart det matlagning med gott sällskap, och här har ni vårt väldigt konstiga kök/allrum. Köket går liksom snett in i väggen och i den vrån så är diskhon, så man står alltid snett och diskar. VÄLDIGT opraktiskt och VÄLDIGT spanskt.







----------
Since I work early this weekend there hasnt been much nighttime activity. Instead, we had a chilled down saturday with good food and friends. This is by the way our kitchen/livinroom. Its very strange because the sink goes into the wall and that means we always need to stand in a very strange position to do the dishes. VERY impractical and VERY spanish.

----------

During my visit in sweden I decided to let Robin, an old friend of mine, make my first tatto.
I made it a square that represent my life filosofy that takes its roots from the quotation:

"Life, just like a mirror, never gives back more than you put into it."

What I mean is that you take responsibility for your own life and your own actions and you can choose to fill you life with positiv things and things that makes you happy and a better person. I belive in destiny but I will not rely on it and for that reason Im willing to take some chances and I like to live impulsive, but I say, always a thougt about the consequence. Because ever time you see yourself in the mirror you see exacly what youve chosen to do with your life and what you have. if you are unhappy then you can take yourself out of it, even if it might take some years.

When I decided to move to Barcelona I didnt really think very much. In the moment I hade a huge crush in an amazing guy and I had found something special in Barcelona and wanted to continue to explore what I hade found and even when Nella decided to go back home after 1 month I stayed. It was my own decision and risk.

Im an independent woman with no commitment or obligation to anyone but with a big heart to those who deserve it. And I know that with time my thoughts about life will changes, mabe I have a whole different way of seeing things in 2 month but as Claudio told me:

"The square is the most stabile form in the universe"

And I will always continue to evolve myself into a better, stabile and happy person through out my life.
So there you have it. My first tattoo and what it means to me.

Sverigebesöket var så lyckat att jag önskat att jag haft någon dag extra, men jag kan utan att överdriva säga att det är underbart att vara hemma igen. Jag kom hem igår och det som hände var att jag somnade och sov tills idag. Med undantaget att jag vaknade 4 ggr och sa hej till folk. så jag sov mer eller mindre 24 timmar - SKÖNT! Nu har jag bara vaknat, handlat och känner starkt för att sova igen. Så det lär det nog bli, men känns lite tugnt när det är finaste vädret ute, så vi får se. Men en sak är säkert. Nu stannar jag i Barcelona till september och jag ser fram emot en underbar vår och en galen sommar. Its Barcelona, part 2.  

Från vår till snökaos. Nästa stop: Sverige.

Jag är sjuk, har varit det  3 dagar nu, feber och snor, inte så jäkla kul. Men ändå har jag tagit mig upp ur sängen varje dag och gått ut för här i barcelona har våren kommit!
Igår tog jag och Jonas en promenad genom ramblan och satte oss slutligen vid hamnen och chillade innan jag sedan drog till jobbet. Och ja, jag satt i min kortärmade topp ute. Jag förstår inte hur jag kommer att klara av Sverige nu på fredag med snökaoset jag hört så mkt om. galet säger jag bara!





-----------
Its finally spring in Barcelona!!

Häromdagen sprang jonas fram till mig med ett brev i handen " juste, jag har glömt det men du fick post för ett par dagar sen " och så räckte han mig ett kuvert.
Och det var mitt första brev från en läsare! askul att det är uppskattat och inspirerande!
Fan vad glad jag blev, ska låta personen vara anonym men TUSEN TACK, du gjorde mig väldigt glad!

Ayelen Win

Carrer de Sant Germa 15 1'2

08004 Barcelona

Spain

-----------

I got my first letter from a reader of the blog, Im glad its appreciated and inspireing!
THANK YOU!

Semester godkänd, flygbiljett köpt.
Ska hem i ett par dagar för att jag saknar min familj hemma så sjuuuukt mycket!
Ett kort besök med mycket att se fram emot :)


back to Luna, the most chilled down cat in the world <3

----------

The flight is payed for so Im going to Sweden for some days to visit my family that I miss extremly.
A short visit with a lot to look forward to :)

Igår åkte vi till La Pau (metro L2 & L4) för att gå på lägenhetsvisning. Själva visningen gick bra men det var ingen lägenhet för oss. Den var för prydlig för våran livsstil (vi är ganska stökig/galna av oss) och trotts att hyresvärden verkade super så kändes det inte rätt. Så inget boende i La Pau för oss alltså.

Det riktigt intressanta fann vi vid metro uppgången där en massa grym graffiti prydde gamla väggar som höll på falla samman så gamla de var. Så där gick vi runt och fotade. Tips är att inte gå med sina finaste skor då det är väldigt lerigt och smutsigt. Området kändes väldigt mycket förort med många slitna höghus och en väldans massa fina parker med palmer överallt. Men man kände att man var en bit från centret där allt liv finns. Eller så är jag så van att bo i centrala Barca att jag inte kan bo i ett så lugn område.

En fågel viskade i mitt öra att om man åker till La Pau en helg, väldigt sent, så där 5 på morgonen, så kan du nog hitta en och annan grym underground klubb...

----------

So yesterday we went to La Pau (metro L2 & L4) to see a flat. The flat was very good but we felt that it was to far away and the flat was to nice for our kind of lifestyle (a bit trashy) so we came to the conclusion that La Pau wasnt for us.

The interesting part of the day was next to metrostation where we found an old wall covered with amazing graffiti work. We walked around a bit taking pics and messing around. I wouldnt recomend you to take you favorite sneakers if you comming here since its very muddy and dirty. The area however is very nice with many parks and a lot of palmtrees, however, you feel that your not in the center of it all, its to quiet.

If you go to La Pau very late (05 in the morning) in the weekend you might find serveral underground clubs.. at least thats what I have been told..

Jag glömde köpa en ny stav i helgen så jag tryckte i båda jag hade (1,6mm + 2mm) i brist på annat att göra. Och det gick jättebra! Så jag antar att jag har 3,6mm nu?
Nu är klockan alldeles för mycket och jag måste iväg till jobbet. Sov 5 timmar så jag är lagon trött.
Hasta luego!



----------

I didnt hade any other things to do and I forgot to buy me a new piercingstick (is their another word for it?) so I pushed the two I had through my ear. And it worked out perfect! So I guess I have 3,6mm now?

När Danne var här passade vi på att pröva 5euro absinten på det riktiga sättet. Nästan iallafall.

----------

My best friend Daniel visited me in Barcelona and we tryed out the 5euro absint.